| Deutsch |
|
|
||||||
|
Главная Группы Переводы Обо мне Ссылки Гостевая | |
||||
Subway To Sally - Herzblut (1999) | ||||||||||
|
Die Schlacht Veitstanz Das Messer Herrin des Feuers Kleid aus Rosen Wenn Engel hassen Krotenliebe Accingite Vos Drei Engel |
Die SchlachtИногда, чтобы победить, нужно Смять все насыпи Опрокинуть все стены Сжечь все башни Иногда, чтобы победить, нужно Перепрыгнуть все канавы Разбить все ворота Нужно одолеть стража Смотри на огонь, слушай стук барабана И покорись этой ночи Смотри на огонь, слушай стук барабана Иногда, чтобы побудить, нужно Изобразить невинное лицо Научиться настоящему смирению Стать робким и совсем скромным Иногда, чтобы победить, нужно Убивать и предавать друзей Нужно лгать и обманывать Нужно сеять злые посевы Смотри на огонь, слушай стук барабана И покорись этой ночи Смотри на огонь, слушай стук барабана И выиграй эту битву Иногда, чтобы побудить, нужно Побороть себя Преодолеть все свои слабости Победить все сомнения Смотри на огонь, слушай стук барабана… VeitstanzБоязливо ищу тебя Не нахожу и ругаюсь из-за этого Скачу, танцую и верчусь Только еще яркие краски вижу Всегда запускаю нового бумажного змея Пичкаю свою кожу шипами В пляске святого Витта скачу вокруг дома Перед костром борюсь с тобой Все здесь вертится вокруг меня Мир тонет в море цвета Если я танцую С тобой танцую Желание обладать тобой убивает сомнения Краснею в кругу теней Если я обнажен, как новорожденный Наполовину нашел, наполовину потерял Наполовину поднялся, наполовину пал Наполовину хочу пить, наполовину напился В полночь лежу с тобой И глупо обманываюсь тобой Все здесь вертится вокруг меня Мир тонет в море цвета Если я танцую С тобой танцую В моей голове обломки зеркала Шатаясь, бросаюсь к гибели. Между смертью и вечной жизнью Должно быть что-то третье Все здесь вертится вокруг меня… Das MesserМежду твоих лопаток Уместится нож и поцелуй Между нами лежит это убийство Как темная, широкая река Раскрыл языком Я вчера твой рот И ты осталась со мной Очень долго, час за часом Только трусливого убивают Любовь одинока сквозь слова Для ножа нужны герои А я не могу быть трусливым Я долго с тобой боролся Когда вчера спал с тобой Выжжен на моих плечах Твой знак, глубоко и ярко И ты еще спишь как ангел Как игрушка ты лежишь здесь Под проклятой простыней И я чувствую себя странно (Потому что я к тебе слишком близок) Herrin des FeuersТвоя макушка из меди Каштан, который горит, Пылает так горячо, как твое дыхание Огонь — твоя стихия И на твоих белых плечах Плавает медь в пекле Из глубин Земли Происходит твое имя и твоя кровь Я так легко воспламеняюсь Моя кожа как из бумаги И от меня остается только трут Твое пламя убивает меня Твои глаза хищника пылают Растворяясь в тысячах , Я стану дымом и пеплом Повелительница огня, я горю Огонь пылает ярким пламенем Повелительница огня, я сгораю Из-за тебя Огненную саламандру Носишь ты на гербе Ты — очищение и чистота Испытываешь неутолимую жажду Из волос летят искры Я не видел ничего более прекрасного Оставленный в дыму и пепле Я хочу погибнуть, сгорая Kleid aus RosenОднажды хорошая девочка убежала из дома Покинула прекрасное место своего детства Покинула родителей и даже Мужчину, которому была обещана. Она остановилась перед одним домом И увидела внутри мужчину, Который накалывал картины на кожу И тогда закричала хорошая девочка: Мастер, мастер, дай мне розы Розы на мое белое платье Изобрази цветы на обнаженном Девичьем теле, которого никто не касался За эти розы надо платить кровью Сказал мастер нежно и мягко Закончится рано твоя юная жизнь Я не хочу этого делать Но девушка была слишком увлечена Выстояла на коленях Пока он не вернулся, С иглами в руках И из этих глубоких уколов Выросли лепестки, выросли цветы Выросла непереносимая боль в девичьем сердце. Позже ее видели Одиноко стоящую в воде Никогда не узнаем Какую цену взял мастер Мастер, мастер, дай мне розы… Wenn Engel hassenКогда он восстал утром, это был его последний раз Сияло солнце, и птицы кричали пронзительно Волна желания захлестнула его И липкая роса покрыла кожу Сквозь голубое небо прошла широкая трещина Темная вода полилась на него Неизвестная сила родилась глубоко в нем И на этот раз ему все стало ясно Что ничего больше не будет таким как вчера Если ангелы ненавидят Они падают как камни с небесного шатра Если ангелы ненавидят Они летают как темные птицы по миру Если ангелы ненавидят Они приземляются как черные тени, которые нас ранят И мстят Людям, которые пали как они Он ушел, покинув все Его шаги были легки как перо и свободны Под плащом нес он холодный, черный клинок Он тихо улыбался, звеня им Его рука подарила семерым людям быструю смерть Пока его самого не сразила пуля Те, кто его знал, говорили, что он был странным Лучше бы его не видеть Ангельское сияние было над ним Если ангелы ненавидят… KrotenliebeКогда мы подошли к лесному озеру Мы увидели море жаб Океан лягушек Посреди листвы В воздухе раздавался рокот Потому что они пели от любви И они копошились друг на друге И пели они дико и громко Когда я бросился на тебя Отпрыгивали лягушки, спасая жизнь Лабиринт из тысячи тел Черные чернила в глазах Я кидаюсь в твои объятья Прочь сомнения И ты отступаешь Но только на два шага И платье падает на землю В липкую сырую грязь Когда я бросился на тебя Отпрыгивали лягушки, спасая жизнь Когда мы лежали в луже В гнилом болоте На нас обрушилась ночь Темные фигуры подползали К нашему ложу И подхватывали песнь любви Когда я бросился на тебя Отпрыгивали лягушки, спасая жизнь Accingite VosОн передал свою душу смерти Платя за злодеяния Готовьте Свою священную жертву Служитель алтаря Покроет вас пеплом So rot Она стояла здесь В красном платье Глаза такие огромные В красном платье Она стояла здесь Смотрела на меня Щеки такие красные Огонь пылал Щеки красные Она смотрела на меня Я ее коснулся И почувствовал ее страх Слишком много она вытерпела и узнала Ее красный рот Пылал Цвел Так пылал Ее красный рот Наступил день В утренней росе Маленькая смерть В утренней росе Так наступил день Я ее коснулся И почувствовал ее страх Слишком много она вытерпела и узнала Drei EngelТри ангела пели прекрасную песню Они пели все так хорошо, все так хорошо Мы должны хвалить любимого Бога Мы затягиваем песню Мы зовем Бога Мы восхваляем его Но он молчит И наши муки Будут бесконечными Мы одиноки в этом мире.
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
